この度、日本語の本を英語に翻訳したものを絵本として出版したいというご依頼をいただき、Kindle出版のサポートをさせていただきましたのでご紹介させていただきます。
Crystal Princess: The gift of 3.8
大人の心にも響くハートフルで素敵なストーリー。著者のMIKIKOさんのお人柄があらわれていて読んでいると心が洗われます。
この絵本の出版にあたり、ご依頼者のMIKIKOさんには英訳の原稿と挿絵を用意していただき、私はその原稿を編集、表紙デザインをしました。
Kindleでは外国語の書籍も出版することができるので、海外の読者にも自分のコンテンツを届けることができます。
これは、自分の作品を多くの人に読んでもらいたいという気持ちを持つ作家さんやクリエーターさんにとっては、とても魅力的な方法のひとつだと思います。
英語のみならず多様な言語に対応できるので、海外の読者に読んで欲しいコンテンツがあれば、ぜひチャレンジしてみてください。
私は、現在「Kindle海外出版」についての本を執筆中です。私自身が海外出版した際に得た経験をもとに、海外出版を検討しているKindle作家さんに向けて書いています。
1ヶ月以内に出版できたらいいな〜と思っていますが、いつ完成するでしょうか。お楽しみに！
